El Calidoscopi 2018

El Calidoscopi és un projecte de cinema i vídeo participatiu per la diversitat cultural que vol combatre el racisme que reben les persones migrants a Barcelona.

Aquest curtmetratge, "Boza boza" és el resultat d'un procés de creació cinematogràfica col·laborativa amb un grup de joves migrants d'origen subsaharià a Barcelona, vam treballar junts durant 3 mesos.

"Boza"  és el crit de victòria que, a la fi del viatge en patera o després d'aconseguir saltar la tanca de Melilla, celebra l'arribada a territori espanyol.

LA MENTADA DE LA LLORONA

Film colectivo creado por las internas de Santa Martha Acatitla, en el marco de  Mujeres en espiral: Sistema de justicia, perspectiva de género y pedagogías en resistencia, un proyecto interdisciplinario de la Universidad Nacional de México conformado por académicas, profesionales del derecho, artistas, estudiantes e internas del penal, que desde la perspectiva de género actúan comprometidos con la transformación del Sistema de Justicia Mexicano.

Tuvimos la oportunidad de formar parte del proyecto,  aplicarndo e inventando también  metodologías de vídeo participativo y de creación colectiva. Ha sido un proceso muy enriquecedor y empoderante, y  estamos muy contentas y orgullosas de haber participado.

A partir de “El caso de la horrible Artemia”, las mujeres presas de Santa Martha Acatitla redefinen el mito de “La Llorona”, sientenciada a aullar eternamente por abandonar a sus hijos. Del llanto a la denuncia, las mujeres presas se han cansado de llorar y han tomado la palabra. Ya no se lamentan, la/mientan.

Premios y festivales:
"Mejor cortometraje realizado por adultos",  Festival Latinoamericano de Cortometrajes Imagenesociales, La Rioja, Argentina, Octubre 2017.
Festival de Cine y Derechos Humanos de Buenos Aires, Argentina, Julio 2017.
Festival Creative Commons Barcelona, España, Mayo 2017.
Festival de Cine y Vídeo Comunitario "Ojo al Sancocho", Bogotá, Colombia, Octubre 2017.
Resistencia Film Festival, Tomé, Chile, Octubre 2017.
Latino and Iberian Film Festival of Yale, New Haven,  EEUU, Octubre 2017.
Todos Somos Otros, Festival Internacional de cortometrajes de la diversidad social, Ciudad de México, Noviembre 2017.
Festival de cine y vídeo femenino Dulcísimo Ovario, Pachuca, Hidalgo, México, Noviembre 2017.
Chiapas Film Festival, Comitán, México. Noviembre 2017.
XIV Muestra de Cine Social La imagen del sur, Córdoba, España. Noviembre 2017.
Festival Creative Commons Bogotá, Colombia. Noviembre 2017.
Festival Creative Commons Donosti, España. Diciembre 2017.
Festival Creative Commons Cuenca, España. Diciembre 2017.
Festival Creative Commons Valladolid, España. Mayo 2018.
Censurados Film Festival, Perú, Guatemala, México. Abril-Mayo 2018. 

Calidoscopi 2017

Os presentamos el cortometraje  من الواقع إلى الخيال (De la ficción a la realidad), realizada por  Ali, Abderrazak, Youseff, Hassan, Soufiane, Ayoub, Azzedine,Youseff, Mohamed y Mouchine, empleando en el proceso la metodología de vídeo participativo, en el marco del proyecto El Calidoscopi.  El cortometraje aborda  el tema de las expectativas no cumplidas del proceso migratorio de estos jóvenes luchadores. NO A LOS MUROS DE LA VERGÜENZA.

EL FUTUR ÉS NOSTRE 2013

Un projecte de cinema i vídeo participatiu que vol combatre el racisme que reben les persones migrants a Barcelona.

Aquí us deixem els vídeos resultants, realitzats per joves menors d'origen marroquí: una docu-ficció i un vídeoclip on es parla del procés migratori,  els somnis, l'aprenentatge, el treball i las dificultats legals que afrontan per obrir-se camí a l'Estat Espanyol. 
Aquest procés ha sigut increible i els resultat un éxit total, premiat i seleccionat a molts festivals i amb casi 60.000 visitas en youtube en un any i mig.
Desafortunadament, la situació de desemparament dels joves menors d'etat que migran sols en l'Estat Español no ha millorat en absolut. 

Un projecte de El Mirador realitzat en col·laboració amb EICA (Espai d'Inclusió i Formació del Casc Antic)  amb el suport de l'Ajuntament de Barcelona. 

Premi del públic al Festival d'art jove Bcn Zoom, Barcelona.
Festival Bcn Visual Sound, Barcelona.
Festival de Cine Migrante de San Francisco 2014, USA.
Festival de Cinema Independent de Barcelona l'Alternativa 2014, secció didàctiques de l'image.
Festival de Cinema Social Tanjazoom 2014,  Marroc.  
Festival Internacional de Cine y Video Alternativo y Comunitario Ojo al Sancocho, Bogotá, Colombia. 
Festival de Cine de Zaragoza.




 google-site-verification: google94a8f1713c7aa317.html

CALIDOSCOPI 2016

El Calidoscopi és un projecte de vídeo participatiu per la diversitat cultural que combat els rumors, prejudicis i estereotips que reben les persones migrants a Barcelona. 

Resultat d'un procés de reflexió i creació col·lectiva realitzat amb un grup de joves estudiants del primer curs d'Integració Cultural a l'Escola CEIR-ARCO Villaroel, aquí us deixem les tres peces realitzades: 

Una vídeo performance: Obrint ulls, obrint ments. 

Una vídeo enquesta: Veus al carrer. Immigració: Sabem de què parlem?  

Y una ficció, la qual arriba i ens mostra actituds que no van ser possibles filmar amb el documental: Menjant Prejudicis.

Un projecte de El Mirador realitzat en col·laboració amb l'Escola CEIR-ARCO amb el suport de l'Ajuntament de Barcelona i la Diputació de Barcelona.

El Calidoscopi 2015

El Calidoscopi és un projecte de vídeo participatiu fet amb noies i  nois entre 13 i 15 anys al Centre Obert Eixample, Barcelona. Cada dimecres, durant una hora, d'octubre a desembre del 2014 vam treballar amb l'eina audiovisual al voltant de temes que ens afecten i que ens interessava parlar-ne: l'autoexigència, el racisme, el bullying a l'escola, l'empoderament de les dones i, en general, la nostra tendència a posar-li etiquetes i prejutjar a tothom que sigui divers a allò que coneixem.

Realitzat per El Mirador  en col.laboració amb Centre Obert Eixample  i el suport de l'Ajuntament de Barcelona.

Taller de vídeo con niñas y jóvenes en el Esperanzah Festival

Éste es el resultado del taller que hicimos en el Esperanzah Festival la mañana del sábado 17 de septiembre con las niñas y jóvenes participantes de El Prat de Llobregat, Barcelona.

El futur és nostre 2012

Ja son aquí els videos realitzats!!

Un projecte de  vídeo participatiu realitzat per joves estrangers no acompanyats on es  reflexiona al voltant del  procés migratori, les històries de vida personals, els somnis, l'aprenentatge, els rumors i prejudicis de la societat d'acollida,  els aspectes positius de la seva vida a Barcelona, las dificultats per aconseguir residència legal a Espanya i la importància d'allò col·lectiu, de fer pinya i obrir-se als altres.
Realitzat per El Mirador  en col.laboració amb EICA i el suport de l'Ajuntament de Barcelona.


Cap.1: Històries de l'Aisha, la Doris, la Suad i la Wafae


Cap.2: La Xerrada: intercanvi d'experiències



Cap.3: La vida a Barcelonba



Cap.4: Somnis



Cap.5: Històries de Eica



Making off

El procés viscut a Barribook TV 2012

Aquí teniu un petit documental del procés que vam viure tots plegats a  Barribook tv.

Els vídeos realitzats a Barribook TV 2012

Ja són aquí els vídeos que vam fer a  Barribook TV!!

BarriBooK TV és una iniciativa de l'Ajuntament de Barcelona mitjançant el districte d'Horta-Guinardó i el seu programa "Nous Veïns i Veïnes" realitzat pel col.lectiu El Parlante en col.laboració amb El Mirador. Un espai d'informació, expressió i deliberació produït per als joves.

 Descobreix els Castellers de Barcelona


Regina practica kickboxing


Tres amigues i un laberint


Una gran festa amb la Gemma


L'arribada d'en Pedro,  en Willou i en Jorge

Barribook TV 2012

BarriBooK TV és una iniciativa de l'Ajuntament de Barcelona mitjançant el districte d'Horta-Guinardó i el seu programa "Nous Veïns i Veïnes" realitzat pel col.lectiu El Parlante en col.laboració amb El Mirador. Un espai d'informació, expressió i deliberació produït per als joves.


Vine el proper 22 de Febrer a las 18h a l'Espai Jove Boca Nord per formar part de BarriBook TV! Podràs fer de director/a, actor/actriu, productor/a, fotògraf/a, editor/a, càmera i moltes coses més! T'hi esperem!

http://www.nousveins-hg.cat/joves/hgbarribook/

Desmuntatòpics TV

Aquí són els vídeos resultants del procés participatiu a Desmuntatòpics.


DESMUNTATÒPICS 
és 
un
 projecte
 d'educació 
 i
 comunicació 
intercultural
 que
 busca
 capacitar 
a 
joves
 
de
L'Hospitalet 
de 
Llobregat
 perquè 
a partir  de
 l'ús
 de
 les 
noves
 tecnologies,
 especialment 
el
 vídeo 
i
 les
 xarxes 
socials, 
puguin 
combatre 
els
 rumors 
i 
estereotips
 sobre 
la
 diversitat 
cultural.
Desmuntatòpics  és un projecte de l'Ajuntament de l'Hospitalet realitzat per El Parlante en col.laboració amb El Mirador.

Desmuntatòpics  és un projecte de l'Ajuntament de l'Hospitalet realitzat per El Parlante en col.laboració amb El Mirador.

Desmuntatòpics vídeo participatiu

DESMUNTATÒPICS 
és 
un
 projecte
 d'educació 
 i
 comunicació 
intercultural
 que
 busca
 capacitar 
a 
joves
 
de
L'Hospitalet 
de 
Llobregat
 perquè 
a partir  de
 l'ús
 de
 les 
noves
 tecnologies,
 especialment 
el
 vídeo 
i
 les
 xarxes 
socials, 
puguin 
combatre 
els
 rumors 
i 
estereotips
 sobre 
la
 diversitat 
cultural.

Desmuntatòpics  és un projecte de l'Ajuntament de l'Hospitalet realitzat per El Parlante en col.laboració amb El Mirador.

Taller de video participatiu al Espai d'Inclusió i Formació EICA, desenvolupat per El Mirador

--> El taller es va desenvolupar al Espai d'Inclusió i Formació del Casc Antic, una institució que, amb el seus projectes formatius, treballa per afavorir la inserció social i laboral de joves estrangers no acompanyats que viuen en situació d'exclusió i desconeixement de l'entorn social i cultural.
Des de El Mirador tenim el coneixement i l'experiència que el vídeo participatiu es una eina molt valuosa per treballar el reforç de l'autoestima i la motivació dels joves, degut al gran interès que desperta entre els joves l'us d'aquesta nova tecnologia com mitjà de expressió i de creació. -->

--> Mitjançant l realització dels vídeos i la seva presentació a la festa de fin de curs, vam traballar el millorament de l'autoconfiança, els valors del treball en equip, la responsabilitat, la capacitat de comunicació i d'interacció i la voluntat d'integració.  
Exercicis i dinámiques realitzats al taller:

•  Dinámiques de presentació. Primera sessió del taller.

• Tres escenas a una mateixa localització: situacions a un banc del parc de la Ciudatdella. Rodatge a dues càmeres i introducció al muntatge.

• Curtmetratge final.